Agil wird umgangssprachlich vor allem bei alten Menschen, denen man es nicht mehr zutraut für geistig und körperlich gewandt verwendet. Dann wurde es auf andere Bereiche, denen man das auch nicht zutraut, übertragen:
Agile Softwareentwicklung und oder Agiles Management sind Plastikwürter für flexible Verfahren, wie sie etwa unter dem Ausdruck Scrum beschrieben werden (siehe auch agile Verfahren).
Genauer besehen besagt das Beratungskonzept, dass jede stabile Struktur aufgehoben werden muss, wenn sie sich nicht (mehr) bewährt.
Nicht ganz unabhängig davon hat T. Parsons ein AGIL-Schema für soziale Systeme kreiert.