Materialisierung verwende ich abgrenzend für Verdinglichung, wenn ich materielle Artefakte bezeichne, die eine Idee verkörpern.

Als Materialisierung bezeichne ich die Vorstellung, nach welcher materielle Artefakt Verkörperungen von Ideen sind.

Beispiel:
Der Kalender, von welchem ich jeden Tag einen Zettel abreisse, ist eine Materialisierung des Kalenders, den ich im Kopf habe und begrifflich beschreiben kann.